Clothes in Arabic: Exploring the Vocabulary

Clothing is an essential aspect of our daily lives, serving not only as a basic need for covering our bodies but also as a means of self-expression and cultural identity.

The Arabic language has a rich vocabulary when it comes to clothes, reflecting the diversity of cultures and traditions within the Arab world.

In this blog post, we’ll explore the various Arabic words used to describe clothing and their significance.

How to say clothes in Arabic Language?

Let’s start with the basics. In the Arabic language, the word for clothes is “thiab (ثياب), malabis(ملابس)”.

However, there are several other words that differ according to the dialect, for example: In Egypt they say “Hudumهدوم/” and in the Levant

they say “awa3iاواعي/”.

Exploring the Meaning of Traditional Clothes in Arabic:

Arabic culture is known for its rich history and diverse traditions, many of which are reflected in the traditional clothing worn by men and women in the Arab world, we’ll explore some of the most common traditional clothes items in Arabic culture:

1.    Thobe (ثوب)

The thobe is a long, loose-fitting garment worn by men in the Arab world. It is typically made of cotton or linen and is worn as a traditional dress for special occasions such as weddings or religious ceremonies.

In the United Arab Emirates it is say (Kandora / كندورة ).

The thobe is often embellished with embroidery or decorative buttons, and it is worn with a “ghutra” (a headscarf) and an “agal” (a black cord worn around the head to keep the ghutra in place).

2.    Abaya (عباية)

The abaya is a long black cloak worn by women in the Arab world. It is typically worn over regular clothing and is designed to cover the entire body except for the hands, feet, and face.

The abaya is a symbol of modesty and is worn as a religious garment by Muslim women. In recent years, designers have started to experiment with different colors and fabrics to create more modern versions of the abaya.

3.    Hijab (حجاب)

The hijab is a headscarf worn by Muslim women as a symbol of modesty and religious devotion. It covers the head and neck but leaves the face uncovered.

The hijab is worn with different styles and colors depending on the region and the woman’s personal style. It is often paired with an abaya or a long dress, and it is considered an essential part of Islamic dress for women.

4.    Jalabiya (جلابية)

The jalabiya is a long, loose-fitting garment worn by men and women in the Arab world. It is similar to the thobe but is often made of lighter fabrics and is more brightly colored.

The jalabiya is typically worn as a casual garment for everyday wear and is often paired with a headscarf or a turban.

5.    Shayla (شيلة)

The shayla is a headscarf worn by women in the Arab world. It is typically made of lightweight fabric and is worn draped over the head and shoulders.

The shayla is often paired with a long dress or an abaya and is worn as a symbol of modesty and religious devotion.

6.    Agal (عقال)

The agal is a black cord worn by men in the Arab world to keep their ghutra (headscarf) in place. It is made of black wool or cotton and is often worn wrapped around the head in a specific style depending on the region.

7.    Bisht (بشت)

The bisht is a long, flowing outer cloak worn by men in the Arab world. It is typically made of wool or silk and is often worn for formal occasions such as weddings or religious ceremonies.

The bisht is often adorned with intricate embroidery and is worn over the thobe, with a ghutra and agal on the head.

8.    Niqab (نقاب)

The niqab is a veil worn by some Muslim women that covers the face, leaving only the eyes visible. It is typically worn as a symbol of religious devotion and modesty, and it is more commonly worn in some Arab countries than others.

The niqab can be made of a variety of fabrics and can be worn with other clothing items such as an abaya or a long dress. While the niqab is not mandatory in Islam, some women choose to wear it as a personal choice to express their faith.

These are just a few examples of the many traditional clothes worn in the Arab world. Each garment has its own unique history and cultural significance, and exploring them can be a fascinating way to learn more about the rich and diverse cultures of the region.

Western-style clothing items:

In addition to conventional Arabic attire, there are also clothing items available in western styles. They have Arabic name.

Here a table show some western-style clothing in Arabic:

These are just a few examples of clothing items in Arabic. There are many more words for different types of clothing, so it’s always helpful to continue expanding your vocabulary.

Conclusion

Clothing is not just a basic necessity but also a means of expressing oneself and cultural identity. The Arabic language has a rich vocabulary when it comes to clothes, reflecting the diversity of cultures and traditions within the Arab world.

In this blog post, we explored some of the traditional Arabic clothes, such as Thobe, Abaya, Hijab, Jalabiya, Shayla, Agal, and Niqab, and also some Western-style clothing items available in Arabic.

Whether you’re a fashion enthusiast or interested in learning more about Arabic culture, exploring traditional clothing items is a great way to gain a deeper understanding of this rich and diverse culture.

Learn the Arabic language at your own pace

Join 100s of happy learners. This online, self-paced Arabic language course is designed to help you learn the Arabic language in a simple and practicle way.

YES! I want to learn now